1 00:00:01,110 --> 00:00:04,940 Please watch in a well-lit room a safe distance from the screen. 2 00:00:01,650 --> 00:00:02,860 I'm Baku Yorozu. 3 00:00:03,190 --> 00:00:05,900 I'm an agent for the Secret Defense Organization, CODE. 4 00:00:05,900 --> 00:00:08,660 My mission... to eradicate evil. 5 00:00:09,030 --> 00:00:10,530 At least, that's what I dream about. 6 00:00:10,530 --> 00:00:12,330 I'm actually a pretty normal guy. 7 00:00:14,290 --> 00:00:16,660 You have one duty. 8 00:00:16,660 --> 00:00:18,540 Infiltrate the dreams of others, 9 00:00:18,540 --> 00:00:21,000 and stop the Nightmares' bad dreams before they come to pass. 10 00:00:21,000 --> 00:00:24,170 But the one wishing for the bomber nightmare 11 00:00:24,170 --> 00:00:26,970 was the Dreamer, Mr. Fujimi, himself. 12 00:00:27,760 --> 00:00:29,010 Dreams... 13 00:00:29,300 --> 00:00:31,720 are a reflection of the Dreamer's subconscious. 14 00:00:34,640 --> 00:00:38,940 Why, Mr. Fujimi? 15 00:00:40,440 --> 00:00:43,440 Stop the bomber. 16 00:00:44,270 --> 00:00:47,990 Interloper. Leave this dream. 17 00:00:48,400 --> 00:00:51,280 If Mr. Fujimi's wishing for a dream about a bomber... 18 00:00:51,950 --> 00:00:54,280 There must be a reason for it! 19 00:00:55,290 --> 00:00:58,870 No one understands a person's subconscious... 20 00:01:02,920 --> 00:01:05,800 Not even the Dreamer themselves. 21 00:01:11,470 --> 00:01:15,010 You can't stop this nightmare. 22 00:01:30,490 --> 00:01:31,530 What am I su... 23 00:01:31,530 --> 00:01:32,780 ...pposed to do? 24 00:01:38,490 --> 00:01:40,040 What happened? 25 00:01:40,040 --> 00:01:42,170 Sorry. Sleep-talking. 26 00:01:44,210 --> 00:01:45,790 Did you have a bad dream? 27 00:01:48,210 --> 00:01:50,340 It was the worst... 28 00:02:08,400 --> 00:02:12,360 We're here at Omi Police Station where there was just an explosion. 29 00:02:08,400 --> 00:02:18,120 EXPLOSION AT OMI POLICE STATION 30 00:02:08,400 --> 00:02:18,120 BREAKING 31 00:02:08,400 --> 00:02:18,120 Not Long After Police Car Explosion 32 00:02:08,400 --> 00:02:18,120 Interior of Building Collapses - Widespread Damages 33 00:02:08,400 --> 00:02:18,120 Tokyo - Omi Police Station 34 00:02:12,360 --> 00:02:15,070 Like the police car explosion yesterday, 35 00:02:15,070 --> 00:02:18,120 it's presumed to be a bombing but no trace of explosives has been found. 36 00:02:18,120 --> 00:02:22,330 Security footage also contained no sign of suspicious figures, going in or out... 37 00:02:24,580 --> 00:02:26,630 It wasn't a dream? 38 00:02:29,000 --> 00:02:31,340 This is bad, so bad, really bad! 39 00:02:33,720 --> 00:02:35,300 Wait, wait... 40 00:02:36,510 --> 00:02:37,510 Zero! 41 00:02:38,260 --> 00:02:39,260 Huh? 42 00:02:44,350 --> 00:02:45,600 Good morning, Seven. 43 00:02:45,600 --> 00:02:47,520 Tea, huh? 44 00:02:47,520 --> 00:02:49,570 Didn't know robots can drink tea too... 45 00:02:50,730 --> 00:02:52,110 It's fuel styled after tea. 46 00:02:52,110 --> 00:02:54,280 Why bother styling it after tea? 47 00:02:54,570 --> 00:02:55,780 Wait, that's not the point! 48 00:02:55,780 --> 00:03:00,200 The thing that happened in the dreams happened in real life, too! 49 00:03:00,830 --> 00:03:03,080 That's what makes the Nightmares so terrifying. 50 00:03:05,540 --> 00:03:07,710 They turn bad dreams into reality. 51 00:03:08,880 --> 00:03:13,420 So Nightmares don't just appear in dreams? 52 00:03:14,260 --> 00:03:15,050 Yes. 53 00:03:15,380 --> 00:03:19,890 That is why, Seven, you must infiltrate people's dreams and stop their nightmares. 54 00:03:22,970 --> 00:03:24,270 How do I do that? 55 00:03:24,930 --> 00:03:29,060 You must find the Mind's Doors somewhere in the dream world. 56 00:03:30,270 --> 00:03:31,650 The Mind's Doors? 57 00:03:32,190 --> 00:03:36,400 Beyond them lies the world of the Dreamer's subconscious. 58 00:03:37,410 --> 00:03:40,660 Once the Nightmare has opened all of the Mind's Doors, 59 00:03:40,660 --> 00:03:44,040 the Dreamer will be trapped in their bad dream forever. 60 00:03:49,830 --> 00:03:51,340 There's no time to waste. 61 00:03:52,710 --> 00:03:56,920 Locate the Mind's Doors and stop the Nightmare. 62 00:03:57,630 --> 00:04:01,180 The only one who can do that, is Zeztz. 63 00:04:05,390 --> 00:04:06,520 Zeztz... 64 00:04:23,620 --> 00:04:24,580 Excuse me. 65 00:04:31,290 --> 00:04:33,090 Director, you called? 66 00:04:34,960 --> 00:04:37,090 That Paranormal Affairs Division of yours... 67 00:04:38,220 --> 00:04:40,130 We've decided to shut it down. 68 00:04:41,260 --> 00:04:42,140 Shut it down..? 69 00:04:44,310 --> 00:04:45,640 What do you mean?! 70 00:04:45,770 --> 00:04:51,730 I've been skeptical of your division's necessity since taking over for my predecessor... 71 00:04:45,890 --> 00:04:51,600 Tokyo Police, Public Security Bureau Director 72 00:04:45,890 --> 00:04:51,600 Tsukasa Todo 73 00:04:52,230 --> 00:04:54,690 I think it's a waste of taxpayer money. 74 00:04:54,690 --> 00:04:58,740 Wait a minute. I'm chasing a hot lead on a Black Case as we speak! 75 00:04:59,530 --> 00:05:02,620 That explosion in the precinct station? I think a Nightmare may be behind... 76 00:05:02,620 --> 00:05:03,660 A "Nightmare"? 77 00:05:03,660 --> 00:05:04,530 Yes. 78 00:05:05,910 --> 00:05:08,450 You know there's no such thing. 79 00:05:08,450 --> 00:05:10,580 I saw one in a dream myself! 80 00:05:10,750 --> 00:05:13,750 And that was just a dream. 81 00:05:14,380 --> 00:05:15,500 It wasn't just a dream. 82 00:05:16,880 --> 00:05:18,760 Wake up, Fujimi. 83 00:05:20,220 --> 00:05:24,680 You're chasing after impossible delusions. 84 00:05:25,300 --> 00:05:27,100 Request for leave 85 00:05:27,270 --> 00:05:28,980 Take some time to cool off. 86 00:05:44,200 --> 00:05:48,660 What was the point of all of this...? 87 00:05:59,170 --> 00:06:05,890 Tokyo Metropolitan Police Department 88 00:05:59,590 --> 00:06:01,920 Excuse me, where's the Paranormal Affairs Division? 89 00:06:01,920 --> 00:06:02,760 Paranormal Affairs? 90 00:06:02,760 --> 00:06:03,510 Yes. 91 00:06:04,640 --> 00:06:06,350 That division's been shut down. 92 00:06:06,350 --> 00:06:07,640 Wha... Shut down?! 93 00:06:08,470 --> 00:06:13,020 But someone from that division questioned me just recently... 94 00:06:13,770 --> 00:06:15,270 Do you know how I can contact him? 95 00:06:15,270 --> 00:06:17,060 I'm afraid that's confidential... 96 00:06:17,060 --> 00:06:18,900 But it's urgent! 97 00:06:18,900 --> 00:06:19,940 Even so... 98 00:06:25,660 --> 00:06:28,620 Shut down? Something must have happened. 99 00:06:29,660 --> 00:06:33,330 Becoming a police officer was my dream. 100 00:06:34,330 --> 00:06:35,460 Mr. Fujimi. 101 00:06:36,630 --> 00:06:40,000 What is the nightmare that you're wishing for? 102 00:06:46,800 --> 00:06:52,100 There are casualties and the damage is immeasurable! 103 00:06:52,100 --> 00:06:54,560 Team A, prepare to move out! Team A, prepare to move out! 104 00:06:54,560 --> 00:06:56,560 Police Chief for a Day 105 00:06:54,560 --> 00:06:55,810 He'll pay! 106 00:06:55,810 --> 00:06:57,270 Find the bomber! 107 00:06:57,270 --> 00:06:57,980 Yes, ma'am! 108 00:06:58,150 --> 00:06:58,900 Move out! 109 00:06:58,900 --> 00:06:59,690 Sir! 110 00:07:01,530 --> 00:07:02,650 Wait! 111 00:07:03,240 --> 00:07:04,320 Mr. Fujimi... 112 00:07:05,200 --> 00:07:06,410 You're... 113 00:07:06,990 --> 00:07:09,490 Baku Yorozu, the wanted criminal! 114 00:07:11,700 --> 00:07:14,910 Tell me. Where are your Mind's Doors? 115 00:07:14,910 --> 00:07:16,250 What are you talking about? 116 00:07:16,250 --> 00:07:17,500 His Mind's Doors? 117 00:07:20,000 --> 00:07:24,260 There are doors somewhere around here that lead to your subconscious. 118 00:07:24,670 --> 00:07:25,760 Tell me! 119 00:07:25,760 --> 00:07:27,550 Stop spouting nonsense! 120 00:07:27,550 --> 00:07:28,470 Seven, stop it! 121 00:07:28,470 --> 00:07:29,600 Mr. Fujimi! 122 00:07:30,100 --> 00:07:32,220 What do you truly wish for? 123 00:07:32,560 --> 00:07:34,350 Why do you wish for these bombings? 124 00:07:35,180 --> 00:07:37,140 I'm a police officer! 125 00:07:37,140 --> 00:07:39,900 I could never want something like that! 126 00:07:42,530 --> 00:07:44,190 Keep the dreaming to your dreams! 127 00:07:45,110 --> 00:07:47,490 This may be a dream, but I'm not dreaming! 128 00:07:52,450 --> 00:07:54,200 Seven, that was mean. 129 00:07:54,200 --> 00:07:57,000 Mr. Fujimi is an upstanding officer of the law! 130 00:07:57,580 --> 00:08:01,460 Nem. Getting locked into a role as always... 131 00:08:01,880 --> 00:08:04,800 Paranormal Affairs is on the case. 132 00:08:04,800 --> 00:08:06,920 You stay here and be good! 133 00:08:08,880 --> 00:08:10,590 Wasn't Paranormal Affairs shut down...? 134 00:08:10,890 --> 00:08:12,430 No, it wasn't. 135 00:08:12,430 --> 00:08:15,600 It's an important division that handles Black Cases! 136 00:08:18,060 --> 00:08:20,440 Dreams are a reflection of the Dreamer's subconscious. 137 00:08:21,650 --> 00:08:24,190 Then the Mind's Doors would be... 138 00:08:27,150 --> 00:08:28,700 What's gotten into you? 139 00:08:28,700 --> 00:08:30,160 I have to stop the bomber! 140 00:08:30,160 --> 00:08:31,530 Mr. Fujimi's in danger! 141 00:08:31,530 --> 00:08:32,950 I won't fall for tha... 142 00:08:32,950 --> 00:08:33,950 I...! 143 00:08:42,420 --> 00:08:44,590 I want to protect Mr. Fujimi's dream. 144 00:08:46,880 --> 00:08:48,300 I need your help, please. 145 00:09:09,740 --> 00:09:10,740 Nem... 146 00:09:13,530 --> 00:09:18,120 The police have a sacred duty to protect the people. 147 00:09:19,000 --> 00:09:21,960 Mr. Fujimi is an important person to me, too. 148 00:09:28,550 --> 00:09:31,430 Well said, Chief for a Day. 149 00:09:44,150 --> 00:09:45,310 Keep up the good work! 150 00:09:50,320 --> 00:09:51,240 Pardon me. 151 00:10:13,550 --> 00:10:14,550 Bingo. 152 00:10:54,260 --> 00:10:55,340 Mr. Fujimi! 153 00:11:00,220 --> 00:11:01,770 Let it all 154 00:11:03,350 --> 00:11:05,310 be blown to pieces. 155 00:11:06,900 --> 00:11:09,360 Mr. Fujimi! Mr. Fujimi! 156 00:11:17,990 --> 00:11:23,330 Is this the nightmare your subconscious wanted? 157 00:11:25,750 --> 00:11:27,670 Your wish is... 158 00:11:35,970 --> 00:11:37,970 To destroy the police. 159 00:11:41,640 --> 00:11:44,770 Where are you? You Nightmare! 160 00:11:52,730 --> 00:11:57,860 Let it all be blown to pieces! 161 00:12:13,340 --> 00:12:14,800 What in the world is going on?! 162 00:12:27,940 --> 00:12:29,270 No... 163 00:12:39,740 --> 00:12:40,950 Mr. Fujimi! 164 00:12:43,450 --> 00:12:46,410 Your dream has come true. 165 00:12:55,800 --> 00:12:57,380 Mr. Fujimi! 166 00:13:20,950 --> 00:13:22,570 BREAKING EXPLOSION AT TOKYO POLICE 167 00:13:34,540 --> 00:13:35,750 What's going on...? 168 00:13:52,640 --> 00:13:54,690 O' world... 169 00:13:55,860 --> 00:13:58,030 Awaken to a nightmare. 170 00:14:04,570 --> 00:14:07,790 What? What's going on? 171 00:14:28,470 --> 00:14:31,270 Huh? Wasn't I at home...? 172 00:14:35,350 --> 00:14:39,070 The urgency of the situation demanded that I motorcycle you to the scene. 173 00:14:44,320 --> 00:14:45,910 What the heck is going on? 174 00:14:48,490 --> 00:14:53,290 If we don’t hurry and stop the Nightmare, the world will end. 175 00:15:27,450 --> 00:15:28,570 Nightmare... 176 00:15:29,580 --> 00:15:31,330 What did you do with Mr. Fujimi?! 177 00:15:35,660 --> 00:15:40,040 I only did what he wished for! 178 00:15:41,170 --> 00:15:43,880 They didn't believe in his duty! 179 00:15:43,880 --> 00:15:48,050 He'd lost faith in the irresponsible institution known as the police! 180 00:15:49,720 --> 00:15:52,930 His very own subconscious 181 00:15:53,560 --> 00:15:57,350 is what brought that nightmare to life! 182 00:16:00,690 --> 00:16:01,730 You're wrong. 183 00:16:03,900 --> 00:16:06,650 Mr. Fujimi didn't wish for this. 184 00:16:10,120 --> 00:16:15,370 Despite how much he suffered, Mr. Fujimi worked hard to fulfill his duty. 185 00:16:17,710 --> 00:16:20,210 Nightmares shouldn't exist in this world. 186 00:16:23,250 --> 00:16:24,420 That's why... 187 00:16:27,010 --> 00:16:28,630 I'm getting rid of you. 188 00:16:31,760 --> 00:16:34,010 This isn't a dream. 189 00:16:36,890 --> 00:16:38,640 It's real life! 190 00:16:54,950 --> 00:16:56,450 Go on! 191 00:17:03,790 --> 00:17:05,920 Now, let's finish the job. 192 00:17:05,920 --> 00:17:13,800 I'll blow up the Dreamer's body and complete the nightmare! 193 00:17:21,310 --> 00:17:22,690 I won't let you do it. 194 00:17:25,650 --> 00:17:27,480 Stop the bomber... 195 00:17:31,110 --> 00:17:32,990 I'll carry out my mission! 196 00:17:36,030 --> 00:17:37,240 Impact! 197 00:17:37,240 --> 00:17:43,210 Let'z Awaken! Let'z Awaken! 198 00:17:43,210 --> 00:17:44,790 I'm on it. 199 00:17:47,130 --> 00:17:48,010 Transform! 200 00:17:51,430 --> 00:17:54,970 Good morning! Rider! 201 00:17:56,220 --> 00:17:59,020 Ze-Ze-Zeztz! 202 00:17:59,730 --> 00:18:01,140 Impact! 203 00:18:18,740 --> 00:18:20,540 Sword Mode. 204 00:18:43,230 --> 00:18:45,100 You're getting on my nerves! 205 00:19:19,720 --> 00:19:21,140 Transform! 206 00:19:21,140 --> 00:19:22,270 Let'z Awaken! 207 00:19:24,940 --> 00:19:27,310 Take... this! 208 00:19:28,560 --> 00:19:31,070 Good morning! Rider! 209 00:19:31,480 --> 00:19:33,780 Ze-Ze-Zeztz! 210 00:19:33,990 --> 00:19:35,450 Transform! 211 00:20:01,010 --> 00:20:02,470 Transform! 212 00:20:21,870 --> 00:20:23,080 There's no point. 213 00:20:23,080 --> 00:20:26,410 My whole body is a bomb! 214 00:20:26,410 --> 00:20:28,790 Attack me all you want... 215 00:20:28,790 --> 00:20:31,840 I'll still explode in the end! 216 00:20:34,550 --> 00:20:35,590 Like I'd let you! 217 00:20:39,890 --> 00:20:41,680 Seeya! 218 00:20:52,270 --> 00:20:57,070 Sorry, but bomb defusal is a part of every secret agent's training, you know. 219 00:20:59,990 --> 00:21:02,490 Damn you! 220 00:21:09,790 --> 00:21:11,250 Impact! 221 00:21:13,750 --> 00:21:14,800 Fade away. 222 00:21:22,140 --> 00:21:23,350 Banish! 223 00:21:23,930 --> 00:21:26,060 Ze-Ze-Zeztz! 224 00:21:48,910 --> 00:21:52,790 Mission complete. 225 00:22:00,760 --> 00:22:02,300 Good morning. 226 00:22:03,550 --> 00:22:04,760 You're... 227 00:22:06,600 --> 00:22:09,850 You were just having a bad dream, sir. 228 00:22:10,980 --> 00:22:12,060 A dream? 229 00:22:13,350 --> 00:22:15,360 Sir! Sir! 230 00:22:16,150 --> 00:22:17,320 Are you all right? 231 00:22:18,070 --> 00:22:18,980 Good morning. 232 00:22:19,230 --> 00:22:20,740 You were sleeping?! 233 00:22:25,120 --> 00:22:26,740 What in the world is going on...? 234 00:22:29,950 --> 00:22:31,660 I don't even know myself... 235 00:22:34,540 --> 00:22:38,420 I hope you only have good dreams from now on. 236 00:22:40,960 --> 00:22:46,010 I can't wait to break apart this warped world. 237 00:22:47,550 --> 00:22:50,310 Whose nightmare 238 00:22:53,640 --> 00:22:55,150 will I grant next? 239 00:22:57,770 --> 00:23:00,440 Protect the VIP bride. 240 00:23:01,070 --> 00:23:03,490 Your next mission. 241 00:23:06,740 --> 00:23:08,950 Next time on Kamen Rider Zeztz: 242 00:23:08,950 --> 00:23:10,370 I'm taking Miyuki out of here. 243 00:23:09,030 --> 00:23:12,200 The mission is to protect the VIP bride! 244 00:23:10,370 --> 00:23:11,790 Why do you wish for this nightmare? 245 00:23:11,790 --> 00:23:14,960 If you just put your mind to it, you can become a real agent. 246 00:23:13,200 --> 00:23:16,500 Use your new power, Wing, and fly! 247 00:23:14,960 --> 00:23:16,960 The bride's coming with me. 248 00:23:16,960 --> 00:23:19,040 Protect the VIP bride. 249 00:23:17,460 --> 00:23:20,750 Rob 250 00:23:19,040 --> 00:23:20,920 That's my mission.